Unfortunately, the user is not able to run the Streamline integration themselves and you need help from both the Streamline support team and the Properly support team.
First, reach out to Streamline support and tell them you want to connect to Properly and you need:
the Streamline API Key & Secret
After you have received the API Key & Secret send it to Properly support so they can run the integration for you.